Причины, следствия и сила чужой лени
На тему буквы Ё часто слышу такой аргумент:
«Все уже пишут без Ё, без длинного тире и без кавычек-„ёлочек“, язык упрощается, это неизбежный процесс».
А если подумать? Давайте попробуем предположить, почему условные «все» пишут без корректной типографики.
Документы Google помечают слова с Ё как ошибки и используют кавычки-”лапки” независимо от раскладки. Тот же алгоритм проверки орфографии встроен в браузер Google Chrome и многие браузеры на том же ядре Chromium.
Многие готовые модули вставки текста на сайтах или в приложениях тоже не понимают «ёлочки», как и сервисы автозамены в iOS и Android.
Получается, что это не «язык упрощается», а кто-то упростил себе работу и не выделил ресурсы на региональную типографику. Потому что это не приоритетная задача.
Для сравнения:
- В Microsoft Office 365 на русской раскладке автоматически используются кавычки-«ёлочки», слова с Ё не считаются ошибкой, а в настройках проверки орфографии можно включить принудительную замену на Ё.
- В Яндекс Документах то же самое, а ещё там двойной дефис превращается в длинное тире (как в Telegram).
Что в итоге?
Те, для кого это важно и нужно (кто часто работает с текстом), изучают альт-коды, устанавливают типографские раскладки и работают в инструментах, которые это учитывают.
Те, кто не заморачивается (абсолютное большинство), пользуются популярными инструментами, где автозамена не знает о существовании региональных правил. При этом они свято верят, что «ну, это язык так упростился, это неизбежный процесс».
Язык не упростился — вам его упростили.
Автозамена с учётом правил типографики быстро привьёт всем использование действующих норм.